РОССИЙСКИЕ СУДЕБНЫЕ ДОКУМЕНТЫ В КАНАДСКИХ ИММИГРАЦИОННЫХ ДЕЛАХ

Дополнительный анализ может быть необходим, если:

• имеется судимость в Российской Федерации;
• уголовное дело было прекращено по определённым основаниям;
• имеются судебные решения или постановления российских органов;
• в анкете необходимо правильно раскрыть сведения об уголовной истории;
• IRCC запросил дополнительные документы или пояснения;
• получен Procedural Fairness Letter (PFL);
• возник вопрос о criminal inadmissibility;
• рассматривается criminal rehabilitation или другой способ преодоления недопустимости.

В зависимости от обстоятельств могут изучаться:

• приговоры и иные судебные решения;
• постановления следственных органов;
• документы об исполнении наказания;
• сведения о погашении или снятии судимости;
• тексты применимых норм российского законодательства;
• материалы, раскрывающие фактические обстоятельства дела;
• документы, ранее представленные канадским иммиграционным органам.

Важно установить не только формальный результат российского производства, но и фактические обстоятельства, которые могут иметь значение для канадского иммиграционного анализа.

Иностранная судимость не переносится автоматически в канадскую правовую систему по названию статьи.

Для целей канадского иммиграционного процесса необходимо определить, может ли иностранное деяние соответствовать преступлению по канадскому законодательству и какие последствия это может иметь в рамках IRPA (Закона Канады об иммиграции и защите беженцев).

При этом значение могут иметь состав деяния, его фактические элементы, предусмотренное наказание и обстоятельства конкретного дела.

Если российские судебные или уголовно-правовые документы имеют значение для иммиграционного дела, они рассматриваются в контексте конкретного канадского заявления.

Работа может включать:

• анализ документов и обстоятельств дела;
• определение вопросов, имеющих значение для Canadian immigration law;
• подготовку пояснений для IRCC;
• письменную аргументацию по вопросу возможной недопустимости;
• подготовку ответа на Procedural Fairness Letter;
• использование результатов анализа при подготовке заявления на criminal rehabilitation или иного иммиграционного обращения.

 Сергей Игнатьев является лицензированным канадским иммиграционным консультантом и действующим адвокатом Российской Федерации.

Юридическое образование и профессиональный опыт позволяют анализировать российские судебные и уголовно-правовые документы с учётом их возможного значения для канадского иммиграционного дела.

При оказании услуг в Канаде Сергей действует в пределах своей профессиональной компетенции и лицензии RCIC.

В зависимости от ситуации работа может включать:

• изучение российских судебных и иных относящихся к делу документов;
• анализ фактических обстоятельств;
• определение информации, существенной для иммиграционного дела;
• оценку возможных последствий для admissibility;
• подготовку пояснений и письменной аргументации;
• подготовку ответа на PFL;
• сопровождение соответствующего канадского иммиграционного заявления в пределах согласованного поручения.